西餐禮儀解惑 Tips on Table Etiquette
去餐館吃西餐是非常普遍,是非常普遍的外食方式。但是瞭解餐桌上餐具的擺設和使用方式的國人並不多。雖然現代餐飲文化越來越隨和,繁文縟節已經很少,但是對於西餐餐桌上餐具的擺設含使用,還是講究文明的現代男女應具備的禮節。
以前個人在工作上,在國內和國外都會被邀請參加必較正式的西式晚宴。當時對解餐桌上餐具的擺設和使用方式一知半解,也沒有接受過教育與歷練,結果常常會做出失禮的動作。對餐桌禮儀的生疏,非但會現場出糗,更會影響自己在餐桌上應對談吐的信心。
刀叉的使用與放置 (Use of Silverware)
刀叉的持用有美式( American Style )與歐式( Continental Style )之分,如何持用以及二者之間的差異,請看下圖即知:
美式( American Style )
歐式( Continental Style )
其次關於刀叉放置的問題。
吃完一道西餐,刀叉應該如何放置,讓侍者可以自行收走?食物吃了一半暫停,刀叉又該如何置放,讓侍者不會主動取走?以前我被告知,吃完後要把刀叉交疊在盤子上,但交疊時刀在上還是叉在上?就沒有答案了。
為了免去吃西餐時和友人爭辯這個問題而無解,我上網去查到了正確的答案。因此而引起我對西餐餐具擺設和使用的興趣,特別撰寫此文以饗讀者。
食物吃了一半暫停,刀叉又該如何放置?吃完一道西餐,刀叉應該如何放置?下圖是美國式的放置方法。左圖是食物吃了一半暫停,刀叉又該放置的方式,要注意刀叉放置的角度和位置。右圖是吃完一道西餐,刀叉放置的方式。假如餐廳侍者有受訓練,看到客人刀叉在盤子上放置的方式,就不必打擾客人自行決定是否該取走餐盤刀叉了。
下圖是歐洲式( Continental Style )的放置方法以往我被告知刀叉交疊表示已經吃完,竟然是錯誤的作法。美國式和歐洲式刀叉放置方式的差別只有在吃了一半暫停,稍後繼續再吃時才有差異。
除此之外,吃西餐者要注意一個禮節,那就是用過的刀叉或餐具,不能再放置在桌布上,把桌布弄髒。假如只有一套刀叉,就讓侍者前來桌前決定這套用過餐具的去留。吃沙拉時如果只用刀叉子而沒用到沙拉的刀子,在吃完還是要把沒用過的刀子放在沙拉盤上,讓侍者收走。
西餐餐巾使用的禮儀 ( Napkin Use Etiquette )
比較正式的西餐,都會提供餐巾給客人使用。以下是幾個餐巾使用的正確提示。
要在餐桌主人取用餐巾後,在取用自己的餐巾。如侍者提供客人放置餐巾服務,應靜待其服務,勿自行放置。
取下餐巾後將其鬆開平放於雙膝,只要坐在餐桌上餐巾就要放在膝上。餐巾不可塞在領口或襯衫前襟扣眼中。
進餐時常使用餐巾擦拭嘴部可能沾到食物的部位,但不能用餐巾去抹整個臉。一直使用餐巾的同一面擦拭嘴部,並將擦拭食物的一面朝上放置。切忌不可用餐巾擦去口紅印或擤鼻涕。
暫時離開座位時,要將餐巾稍加折疊,骯髒的部分朝內,放置在椅子上。吃完最後一道準備離席時,將餐巾骯髒部分朝內稍加折疊放置在餐盤的左側,記得無須摺回原狀。
當主人把餐巾放在餐桌上時,就表示晚餐結束,來賓除了致謝外,也跟著將餐巾放在桌上站起離席。
餐具擺放與使用 ( Table Setting )
餐具的擺放從最基本到正式的宴會( Banquet )有很大的差異,但先後取用的指導原則倒是相當一致。
基本的餐具擺放( Basic Table Setting )
非正式西餐的餐具擺放( Casual Meal Table Setting )
基本擺和非正式擺放的差別在於餐盤( Plate )。正式擺放中餐盤變成三組:湯碗( Soup Bowl )、沙拉盤( Salad Plate )和主菜餐盤( Dinner Plate )。杯具則在水杯外,加了一個紅酒杯( Wine Glass )。
正式晚宴餐具擺放(Formal Banquet Table Setting)
餐盤的學問:
這裡也是有三個餐盤,但含上述的三個餐盤稍有不同。正式晚宴中,最底下方 14 英吋直徑的餐盤叫「供服務用餐盤」( Service Plate ),上圖中的第 12 號。供服務用餐盤本身不放任何食物,而是用來承載各色輪換上桌的餐盤。正式西餐通常有兩道主菜(肉類和海鮮),第二道主菜用畢後,主菜餐盤和「供服務用餐盤」會一起撤走。
叉子的學問:
上圖共放置了五個叉子,它們的用途在圖例中都有說明。如果上桌看到五個叉子,就表示有五道菜會用到叉子。使用的順序是從左向右取用:沙拉用叉、魚類用叉、和牛排用叉。最右側的第
18
號叉子「海鮮用叉」,是用來吃開胃菜(
Appetizer
)例如蝸牛(
escargot
)
用的。第8
號叉子是用
來吃甜點(
Desert
)用的。
刀子的學問:
上圖共放置了四把叉子,它們的用途在圖例中都有說明。使用的順序是從左向右取用:沙拉用刀、牛排用叉和魚類用叉。第五號塗牛由用刀,放在麵包盤上不會用錯。
湯匙的學問:
上圖共放置了三個湯匙,它們的用途在圖例中都有說明。通常喝湯用的湯匙(第 18 號)盛湯的部分會比較大,有的時候呈圓形,更容易識別。途中喝茶用的湯匙(第 17 號)比喝湯用湯匙為長,比較少見。
酒杯的學問:
最正式的西餐,一開始就會在桌子右上角從左到右五個空酒杯,依序為:高腳水杯( Water goblet )、香檳或氣泡酒酒杯( Champagne Glass )、紅酒酒杯( Wine Glass )、白酒酒杯( White Wine Glass )、雪莉酒酒杯( Sherry Glass )。
使用酒杯有一定順序,除了高腳水杯是在酒與酒之間飲用,以便將口中的雜味清掉。一開始侍者會為來賓提供香檳或氣泡酒,作為提神之用。在開始上主菜牛排時,會提供紅酒,再來第二道海鮮(魚)主菜時提供白酒。雪莉酒是飯後酒。
座位的安排 ( Seat Arrangement )
座位的安排,主人座椅背靠牆面向門或大廳。一般安排的方式如下圖:
第二個主人通常是女主人(圖中 H2 )坐在主人正對面。主人右側座位為主要來賓、其次是主人左側座位。如果來賓中有夫婦應與隔開使其彼此對座。侍者從來賓左側上菜右側撤盤。如賓客人數眾多,彼此未必熟識,可以在來賓放餐具的桌上放置名牌(Place Card),做為來賓找位入座與其他賓客識別之用。
留言列表